Zásady ochrany osobních údajů

Jak ChanceKeeper nakládá s vašimi údaji

Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje ChanceKeeper shromažďuje, proč, jak dlouho je uchováváme, komu je předáváme a jaká máte práva podle obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR).

Věková hranice: Pro používání ChanceKeeper vám musí být alespoň 18 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje osob mladších 18 let. Pokud je vám méně než 18, tuto službu nepoužívejte.

Platné od: 2. listopadu 2026

Tento překlad slouží pouze pro informaci. V případě rozdílů platí anglická verze. Anglická verze

Kdo odpovídá

Správcem vašich osobních údajů je trueapps a.s., Olomoucká 81, Brno, Česká republika, IČO: 26237661. To znamená, že rozhodujeme, jak se používají, a odpovídáme za jejich ochranu.

S jakýmkoli dotazem nebo žádostí ohledně osobních údajů nám napište na privacy@chancekeeper.com.

Co shromažďujeme, proč a jak dlouho to uchováváme

Shromažďujeme jen to, co potřebujeme k provozu ChanceKeeper. K vytvoření účtu je nutná e-mailová adresa. Vše ostatní závisí na tom, jak službu používáte.

Účet

Co:
Vaše e-mailová adresa, heslo (uložené jen jako bezpečný hash), identifikátor vašeho účtu Google nebo Facebook, pokud se jím přihlašujete, váš jazyk a výchozí loterie a datum a verze podmínek, které jste přijali.
Proč:
Abychom vytvořili a zabezpečili váš účet a psali vám ve vašem jazyce (plnění smlouvy s vámi, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Záznam o přijetí podmínek uchováváme jako doklad o tom, s čím jste souhlasili (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Jak dlouho:
Dokud účet nesmažete. Registrace, jejichž e-mailová adresa nebyla nikdy potvrzena, mažeme po 30 dnech.

Vaše tipy

Co:
Číselné kombinace, které uložíte nebo vygenerujete, jejich loterie a data losování, způsob vytvoření, vaše poznámky a jejich výsledky.
Proč:
Abychom vám vedli přehled tipů a ukázali, zda vyhrály (smlouva, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
Jak dlouho:
Dokud je nebo svůj účet nesmažete.

E-maily o výhrách

Co:
Zda chcete dostat e-mail, když vaše čísla vyhrají, a o kterých losováních jsme vám už psali.
Proč:
Abychom vám o výhře dali vědět jednou za losování (smlouva, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Tyto e-maily můžete vypnout na stránce profilu.
Jak dlouho:
Dokud účet nesmažete.

Předplatné

Co:
Váš tarif, jeho stav a fakturační období, zda se obnovuje, zda jste využili zkušební období zdarma, a identifikátory, které propojují váš účet s naším poskytovatelem plateb.
Proč:
Abychom vám poskytli placené funkce a jedno zkušební období na osobu (smlouva, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
Jak dlouho:
Dokud účet nesmažete.

Platby a faktury

Co:
Vaše jméno, e-mailová adresa, fakturační adresa, platební metoda a faktury. Shromažďuje je Stripe při platbě; celé číslo vaší karty nikdy nevidíme.
Proč:
Abychom přijímali platby (smlouva, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) a uchovávali faktury, jak vyžaduje daňový zákon (právní povinnost, čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR).
Jak dlouho:
Faktury a záznamy o platbách se podle českých daňových předpisů uchovávají 10 let, i po smazání účtu. Vše ostatní se smaže spolu s účtem.

Technické údaje

Co:
IP adresa, údaje o prohlížeči a serverové záznamy požadavků a chyb, které mohou obsahovat vaši e-mailovou adresu.
Proč:
Abychom udrželi ChanceKeeper bezpečný a funkční a mohli vyšetřovat chyby a zneužití (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Jak dlouho:
Nejvýše 30 dní.

Země při první návštěvě

Co:
Země, ze které vaše připojení pochází, jak ji Cloudflare určí z vaší IP adresy.
Proč:
Abychom jako první ukázali loterii, která se hraje ve vaší zemi (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f)). Zjišťuje se jednou na zařízení, dokud není zvolena žádná loterie.
Jak dlouho:
Neukládá se: váš prohlížeč si pamatuje jen zvolenou loterii.

Komu údaje předáváme

Vaše údaje neprodáváme a nepoužíváme je k reklamě. Předáváme je jen poskytovatelům, kteří pro nás ChanceKeeper provozují:

  • Railway — provozuje náš server a úlohy na pozadí.
  • Cloudflare — hostuje a chrání web a ukládá šifrované zálohy naší databáze.
  • Supabase — hostuje naši databázi.
  • Resend — odesílá naše e-maily, například ověřovací kódy a e-maily o výhrách.
  • Stripe — zpracovává platby a předplatné.

Tito poskytovatelé zpracovávají údaje jen podle našich pokynů, na základě smluv o zpracování osobních údajů. Stripe používá některé platební údaje i pro vlastní účely, například k prevenci podvodů a plnění finančních předpisů; pro to platí zásady ochrany osobních údajů společnosti Stripe. Pokud se přihlašujete přes Google nebo Facebook, poskytovatel nám předá identifikátor účtu a e-mailovou adresu a na přihlášení se vztahují jeho vlastní zásady. Údaje dále poskytujeme, pokud to vyžaduje zákon.

Přihlášení přes Google nebo Facebook

Místo hesla se můžete přihlásit svým účtem Google nebo Facebook. Takto nakládáme s údaji, které nám tito poskytovatelé předají:

  • Co dostáváme: vaši e-mailovou adresu a ID vašeho účtu Google nebo Facebook. Nežádáme o vaše jméno, profilovou fotku, kontakty ani žádné jiné údaje.
  • K čemu je používáme: jen k vytvoření vašeho účtu ChanceKeeper, k přihlášení a k tomu, abychom vás příště poznali. Vaše e-mailová adresa se stane e-mailovou adresou vašeho účtu.
  • Jak je uchováváme: v naší databázi, spolu s vaším účtem, dokud účet nesmažete. Přístupový token, který nám poskytovatel při přihlášení předá, použijeme jen jednou k načtení těchto dvou údajů a neukládáme ho.
  • Komu je předáváme: jen poskytovatelům, kteří provozují náš server a databázi (viz výše). Neprodáváme je a nepoužíváme je k reklamě ani k trénování modelů umělé inteligence.
  • Jak je odstranit: smazáním účtu ChanceKeeper se okamžitě smažou. Přístup ChanceKeeperu můžete také odebrat ve svém účtu Google nebo v nastavení Facebooku v části „Aplikace a weby“. Tím přestane fungovat přihlášení přes tohoto poskytovatele; váš účet ChanceKeeper zůstane, dokud ho nesmažete.

Používání a předávání informací, které ChanceKeeper získá z rozhraní Google API, se řídí zásadami Google API Services User Data Policy, včetně požadavků na omezené použití (Limited Use).

Předávání mimo EU

Někteří z těchto poskytovatelů sídlí v USA nebo odtud k údajům přistupují. Tato předávání chrání standardní smluvní doložky EU ve smlouvě o zpracování každého poskytovatele a, je-li poskytovatel certifikován, také rámec ochrany osobních údajů EU–USA (Data Privacy Framework). Kde to poskytovatel umožňuje, ukládáme údaje v datových centrech v EU.

Když svůj účet smažete

Účet můžete kdykoli smazat na stránce profilu. Potom:

  • Váš účet, propojená přihlášení, tipy, záznamy o e-mailech o výhrách a údaje o předplatném se okamžitě smažou.
  • Aktivní předplatné se okamžitě zruší a váš zákaznický záznam u Stripe se smaže. Zbytek zaplaceného období se nevrací (viz podmínky použití).
  • Faktury a záznamy o platbách zůstávají u Stripe 10 let, jak vyžaduje daňový zákon.
  • Kopie v serverových záznamech a šifrovaných zálohách zmizí do 30 dnů.

Pokud se nepodaří spojit s naším poskytovatelem plateb, nic se nesmaže, takže vám nikdy nebude účtován účet, který už neexistuje. Zkuste to prosím později.

Vaše práva

Podle GDPR máte právo:

  • na přístup ke svým údajům a jejich kopii;
  • na opravu nesprávných údajů;
  • na výmaz svých údajů;
  • na omezení zpracování nebo vznést námitku proti zpracování založenému na našem oprávněném zájmu;
  • získat své údaje ve strojově čitelném formátu;
  • kdykoli odvolat souhlas, například svou volbu ohledně cookies.

Tipy a účet smažete, e-maily o výhrách vypnete a volbu cookies změníte sami v aplikaci. Se vším ostatním nám napište (viz „Kdo odpovídá“). Odpovíme do jednoho měsíce, zdarma, a můžeme vás nejdřív požádat o ověření totožnosti.

Pokud se domníváte, že s vašimi údaji nakládáme protiprávně, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) nebo u dozorového úřadu ve své zemi EU.

Nečiníme o vás rozhodnutí založená výhradně na automatizovaném zpracování.

Cookies a ukládání ve vašem zařízení

Nepoužíváme analytické ani reklamní cookies. Ukládáme jen:

  • přihlašovací cookie, které vás udrží přihlášené až 7 dní, a to jen pokud cookies přijmete. Pokud je odmítnete, ChanceKeeper funguje dál, jen se budete muset přihlašovat častěji;
  • krátkodobé cookie, které chrání přihlášení přes Google a Facebook před podvržením;
  • vaši volbu cookies, barevný režim, jazyk a loterii v úložišti prohlížeče.

Volbu cookies můžete kdykoli změnit v „Nastavení cookies“ v zápatí stránky.

Zabezpečení

Používáme HTTPS, hesla ukládáme jen jako bezpečné hashe a přihlašovací tokeny držíme v cookies, které skripty nemohou číst. Žádný systém není zcela bezpečný, ale vaše údaje chráníme a o případném úniku informujeme vás i úřady, jak vyžaduje zákon.

Změny těchto zásad

Pokud tyto zásady změníme způsobem, který je pro vás důležitý, dáme vám vědět e-mailem nebo v aplikaci dříve, než změna nabude účinnosti. Datum nahoře ukazuje, odkdy platí aktuální verze.